viernes, 3 de febrero de 2023

CUENCA Y PRADO Luis Alberto de

 


    Luís Alberto de Cuenca y Prado, Doctor en Filología Clásica, Profesor de Investigación escritor y académico. Nació en Madrid en 1950.

Ha destacado como escritor, poeta, filólogo, helenista, traductor, ensayista, columnista, crítico y editor literario. Su producción científica se ha concentrado, sobre todo, en la traducción y edición crítica de obras de la literatura occidental cuya cronología varía del II milenio a. C, hasta el s. XX. Parte de su obra ha sido traducida al francés, alemán, italiano, inglés y al búlgaro.

    Familia. Bisnieto del escritor Carlos Luis de Cuenca, nieto del general Luis de Cuenca y Fernández de Toro, e hijo del abogado madrileño Juan Antonio de Cuenca y González-Ocampo y Mercedes Prado Estrada. Ha contraído matrimonio en tres ocasiones: con Genoveva García-Alegre Sánchez, con Julia Barella Vigal; y con Alicia Mariño Espuelas característica común es que todas ellas son filólogas y ejercen la docencia universitaria. Tiene dos hijos: Álvaro (1976) e Inés (1989).

    Formación. Tras formarse en el Colegio del Pilar de Madrid, dejó en segundo curso los estudios de Derecho en la Universidad Complutense de Madrid para iniciar en la Universidad Autónoma de Madrid los de Filología Clásica, donde se licenció en 1973 y se doctoró en 1976, sendos grados con premio extraordinario. Su tesis trató sobre el poeta helenístico Euforión de Calcis.

    Investigación. Funcionario de carrera, con la categoría de "profesor de investigación", del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, con puesto adscrito en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC, en el que ha sido jefe del departamento de Filología Grecolatina y director del Instituto de Filología (1992-1993), así como director del Departamento de Publicaciones del CSIC (1995-1996).

    Política y gestión cultural. En la Administración General del Estado ha ocupado los cargos políticos de libre designación de Director de la Biblioteca Nacional de España (1996-2000), de cuyo Patronato fue nombrado Presidente en 2015, y Secretario de Estado de Cultura (2000-2004).

En 1997, siendo director de la Biblioteca Nacional de España, promovió junto al entonces director del Instituto Cervantes, Santiago de Mora-Figueroa, la creación de la Fundación Biblioteca de Literatura Universal (BLU), con los objetivos fundacionales de la edición, complementaria de las ediciones comerciales, de una colección de obras de autores clásicos de otras lenguas junto a la revitalización de autores en lengua española, y la realización de otras actividades encaminadas a destacar el valor del idioma español como lengua universal de cultura.​

De su actuación como Secretario de Estado de Cultura cabe destacar la estimación del gremio de historietistas para la Medalla al Mérito en las Bellas Artes.

Desde el 2000 ha sido Miembro del Real Patronato y de la Comisión Permanente del Real Patronato del Museo del Prado

Miembro del jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras.

    Publicaciones y divulgación. Fundador y Director de la «Biblioteca de Literatura Universal» («BLU»), dirigió también las colecciones «Alma Mater. Colección Hispánica de Autores Griegos y Latinos» y «Literatura Breve», ambas publicadas por Editorial CSIC.

Pertenece al Consejo Editorial de diferentes colecciones (como «Alma Mater», «De acá y de allá. Fuentes etnográficas» o «Nueva Roma», de Editorial CSIC) y revistas (como Emerita, Revista de Literatura, Arbor, Ínsula, Studi Ispanici, Trans, Exemplaria, etc.). Asiduo colaborador del diario ABC como columnista y como crítico literario.

    Traductor. Como traductor, ha traducido textos en griego clásico, latín clásico, latín medieval, francés medieval, provenzal, catalán, francés, inglés, alemán, y entre otros, a autores del mundo clásico grecolatino, como Homero, Eurípides, Calímaco, y del medievo europeo, como Geoffrey de Monmouth, Guillermo de Poitiers, Chrétien de Troyes, Marie de France, Charles Nodier y Gérard de Nerval.

    Editor. Como editor literario ha dirigido las colecciones Ámbitos literarios (de poesía, narrativa y ensayo), de la Editorial Anthropos; Selección de Lecturas Medievales, de Ediciones Siruela; y La cabeza de Medusa, de Mondadori. Desde enero de 2009 dirige la Biblioteca de Literatura Universal, primero en Espasa y a partir de 2015 en Editorial Almuzara.

    Poeta. En su poesía se funden el estudioso y el creador, sin que ninguna de las dos facetas corrompa a la otra. A través de sus poemarios, Luis Alberto de Cuenca nos ha ido entregando lo que se ha llamado en la poesía española contemporánea una «poética transculturalista»: una lírica irónica y elegante, a veces escéptica, en ocasiones desenfadada, en la que lo transcendental convive con lo cotidiano y lo libresco se engarza con lo popular. Usa la métrica libre y la tradicional. Como homenaje a Hergé, el creador de Tintín, Luis Alberto de Cuenca ha definido la segunda etapa de su poesía como línea clara. Quizá su poema más conocido, leído con cierta frecuencia en bodas y que ha sido objeto de exámenes de selectividad es «El desayuno»

    Letrista musical. Suyas son algunas de las letras más conocidas del grupo de rock la Orquesta Mondragón. Gabriel Sopeña ha puesto música a una selección de más de treinta de sus poemas, cuya primera entrega interpretó Loquillo en su disco “Su nombre era el de todas las mujeres”, editado en 2011.

    Academias. En 2011 tomo posesión como Académico Numerario de la Real Academia de la Historia, con un discurso de ingreso titulado "Historia y Poesía". Desde 2009 es Académico Correspondiente de la Academia de Buenas Letras de Granada.

    Premios y reconocimientos honoríficos

  • 1985 - Premio Nacional de la Crítica por el poemario La caja de plata.

  • 1989 - Premio Nacional de Traducción por El cantar de Valtario.

  • 2004 - Gran Cruz de Isabel la Católica.​

  • 2005 - Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla por La vida en llamas.

  • 2008 - Premio Nacional de las Letras Teresa de Ávila.

  • 2007 - Premio de Cultura de la Comunidad de Madrid por su trayectoria literaria.

  • 2009 - Premio de Poesía Manuel Alcántara por Paseo vespertino.

  • 2010 - Premio Asociación de Editores de Poesía por El reino blanco.

  • 2013 - Premio ABC Cultural & Ámbito Cultural.

  • 2015 - Premio Nacional de Poesía por Cuaderno de vacaciones.

  • 2018 - Premio AlumniUAM Facultad de Filosofía y Letras.

  • 2021 - Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca

No hay comentarios:

Publicar un comentario